Dr.David Ludwig (гарвардский профессор, врач-эндокринолог, специалист по детскому ожирению в Children’s Hospital Boston) и Lindsey Murtagh (исследователь из гарвардской School of Public Health) выступили с предложением отбирать у родителей детей с ожирением. Потому что опасно для здоровья.

Доктор David Katz, директор йельского Prevention Research Center, одобрительно комментирует эту идею, добавляя, что меры такие хороши, но недостаточны. Нельзя же бороться с результатом, игнорируя причины. Зачем ждать, когда ребенок растолстеет?

Adults are criminally liable if they give cigarettes or alcohol or illicit drugs to a child. And they are criminally liable for starving a child as well — this constitutes abuse. But our society does not view giving a child a donut or fries or soda as abusive — even if it occurs day after day. How do we sanction state intervention for a bad outcome attached to behaviors we condone every day?

Надо устроить уголовную ответственность для тех, кто кормит детей неправильной едой. Как для тех, кто продает несовершеннолетним табак и алкоголь. Дал ребенку пончик – пожалуйте в суд.

Добавить тут как бы и нечего. Гарвард, Йель и Huffington Post. Такие дела.