clement's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, February 7th, 2005

    Time Event
    5:28p
    Диетологическое.
    Доктор Дю Шен (Du Chesne), прекрасный по словам герцога де Сен-Симона, врач, смог сохранить прекрасное здоровье до конца своих дней ибо каждый вечер ел салат на ужин и не пил ничего кроме шампанских вин. Доктор умер в возрасте 91 года в 1707 году.

    Сен-Симон также пишет, что доктор не был женат, но переводчица указывает на ошибку мемуариста: доктор был не только женат, но и имел шестнадцатерых детей.
    10:55p
    Идентификация заказчика. Ханс Мемлинг. Триптих Яна Флорейнса.
    Hans Memling. Triptiek van Jan Floreins

    В данном случае идентификация заказчика базируется на надписи на раме: ALIAS VANDER RIIST BROEDER PROFFES VANDE HOSPITALE VAN SINT IANS IN BRVGGHE ANNO M CCCC LXXIX, то есть "также известный как вандер Рейст, монах больницы св. Иоанна в Брюгге, 1479". Возраст Яна Флорейнса указан на стене рядом с его головой: 36 лет. Известно, что Ян Флорейнс был монахом этой больницы с 1471-2 и до своей смерти в 1504-5.

    Hans Memling. Triptiek van Jan Floreins

    Внешние панели триптиха также связаны с личностью заказчика. Во-первых, св. Иоанн Креститель - покровитель Яна Флорейнса. Во вторых, инициалы на раме (справа и слева). В-третьих гербы: Виле узнал в них гербы семейств Флорейнс и де Силли. Вероятно, мать Яна была урожденной де Силли.

    << Previous Day 2005/02/07
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org