Плюсквамперфект в русском языке. Оказывается подобное явление существует:
"Когда я туда пришла, он уже ушодцы был".Вопрос господам-филологам: насколько подобные формы распространены в русских диалектах? существовали ли они в прошлом? есть ли аналогичные примеры в родственных языках?
Оговорюсь, что я языки люблю, но не являюсь филологом по образованию, так что многого не знаю.