clement's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Friday, September 22nd, 2006
| Time |
Event |
| 1:39p |
Виндзорские кумушки или о чем разговаривала Анна Пейдж Виндзорские кумушки, акт первый, сцена четвертая. Мистрис Квикли и Фентон обсуждают шансы последнего на благосклонность Анны Пейдж.
QUICKLY. <...> I'll be sworn on a book she loves you. Have not your worship a wart above your eye?
FENTON. Yes, marry, have I; what of that?
QUICKLY. Well, thereby hangs a tale; good faith, it is such another Nan; but, I detest, an honest maid as ever broke bread. We had an hour's talk of that wart; I shall never laugh but in that maid's company! But, indeed, she is given too much to allicholy and musing; but for you-well, go to.
( Read more... ) |
|