Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет clement ([info]clement)
@ 2007-02-12 00:11:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
?
Скажите, други милые, как по-русски принято называть флорентийский род Acciaiuoli? И заодно французского переписчика Symon de Bourgouyn? Я могу транскрибировать, но может быть есть устоявшийся вариант?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]clement@lj
2007-02-12 13:23 (ссылка)
Кто б это знал. Зато выше нашлось более человеческое написание его фамилии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]koukhto@lj
2007-02-13 14:06 (ссылка)
Т.е. "y" было вместо "i"?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]clement@lj
2007-02-13 15:44 (ссылка)
Видимо, да.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -