Да, моя первая реакция была такой же - после всех преследований ЛГБТ на Кубе (я даже был шапочно знаком с одним таким молодым человеком)... Похоже, что новость, кстати, довольно старая, июльская: http://cubadata.blogspot.com/2007/07/castros-niece-pushes-for-gay-rights-in.html