Jak viadoma, u śviatoje biełaruskaje movie jsnuje amal poŭnaja svaboda piśmienstva - chtości piša taraškievicaj, chtości narkamaŭkaj. Chtości kiryłkaj, chtości - łacinkaj. Chtości źmianiaje не, без na ня, бяз pierad naciskam, chtości - nie. I hetak dalej, možna davoli doŭha pieraličvać...
Navat arabica ŭ nas jość.
Voś hladzieŭ ja na ŭsio heta j daŭna adčuvaŭ, što čahości nie chapaje - i voś narešcie zrazumieŭ čaho - fanetyčnaha piśma nam dla poŭnaha ščaścia nie chapaje. Darečy, u ŭkrajincaŭ jość fanetyčnaje piśmo, drahomaniŭkaj kličacca. (Vialiki dziakuj
, jaki navioŭ mianie na hetuju spasyłku).
Karaciej kažučy, moj prajekt fanetyčnaha piśma:
Na vysnovie taraškievicy budu budavać. Litaru
э zamienim na
е. Nu prosta dziela pryhažośći, bo litary
e (je) u fanetyčnym piśmie, zrazumieła, być nie pavinna; uvohule zamiest litar
е,
ё,
ю,
я tady niabłaha było b pisać -
ье,
ьо,
ьу,
ьа ci
jе,
jо,
jу,
jа - u zaležnaść ad fanetyčnaha sencu litar. Zamiest
й stavićmiem
j. Darečy, heta vyrašyła b niesymetryčnaść śviatoje biełaruskaje movy ŭ tym planie, što
й u nas jość, а
и niama... Nu šče pišam zamiest
i nie paśla zyčnych
ji, kali jano tak vymaŭlajecca. Naprykład:
јіх,
крајіна.
I ŭsio. U astatnim taraškievica j hetak fanetyčna, na kolki heta mahčyma.
Atrymoŭvajecca alfabet z 29 litar:
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд Ее Жж Зз Іі Јј Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь
A jak heta ŭsio vyhladaje, vy možacie bačyć nižej:
Јак вьадома, у сьвьатоје бьеларускаје мовье јснује амаль поўнаја свабода пісьмьенства - хтосьці піша тарашкьевіцај, хтосьці наркамаўкај. Хтосьці кірылкај, хтосьці лацінкај. Хтосьці зьмьаньаје
не,
без на
ня,
бяз пьерад націскам, хтосьці - нье. І гэтак дальеј, можна даволі доўга пьералічваць...
Нават арабіца ў нас јосьць.
Вось гльадзьеў ја на ўсьо гэта ј даўно адчуваў, што чагосьці нье хапаје - і вось нарешцье зразумьеў чаго -
фанетычнага пісьма нам дльа поўнага шчасьцьа нье хапаје. Даречы, у ўкрајінцаў јосьць фанетычнаја пісьмо.
Драгоманіўкај клічацца. (Вьалікі дзьакуј
, јакі навьоў мьанье на гетују спасылку)
Карацьеј кажучы, мој прајект фанетычнага пісьма:
На высновье тарашкьевіцы буду будаваць. Літару
э замьенім на
е. Ну проста дзьельа прыгажосьці, бо літары
e (је) у фанетычным пісьмье, зразумьела, быць нье павінна; увогулье замьест літар
е,
ё,
ю,
я тады б ньаблага было б пісаць -
ье,
ьо,
ьу,
ьа ці
jе,
jо,
jу,
jа - у зальежнасьці ад фанетычнага сенсу літар. Замьест
й ставіцьмьем
j. Даречы, гета вырашыла б ньесыметрычнасьць сьвьатоје бьеларускаје мовы ў тым пльанье, што
й у нас јосьць, а
и ньама... Ну шче пішам замьест
i нье пасьльа зычных
ji, калі јано так вымаўльајецца. Напрыклад:
јіх,
крајіна.
і ўсьо. У астатнім тарашкьевіца й гетак фанетычна, наколькі гета магчыма.
Атрымоўвајецца альфабет з 29 літар:
Аа Бб Вв Гг Ґґ Дд Ее Жж Зз Іі Јј Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр Сс Тт Уу Ўў Фф Хх Цц Чч Шш Ыы Ьь
На гетым прапануjу лічыць беларускаjе фанетычнаjе пісьмо вынаjдзьенным.
Хто хоча, можа карыстацца...