coipish's Journal

Vulicy Mienska // Улицы Менска

Voś jak časam adbyvajecca, žyvieš u horadzie j navat nia viedaješ, jakija cikavyja nazvy majuć niekatoryja siarod johonych vułačak.

via

cathay_stray

Вот как порой получается. Живёшь в городе и даже не знаешь, какие интересные названия носят некоторые из его улиц.

UPD A jašče ŭ Miensku jość vulica Biady. Voś vy b, naprykład, žadali b žyć na vul.Biady? :)
(Nazvana ŭ honar jakoha-ta gienerała z familijaj "Biada" - gienerał znakamit tym, što zahinuŭ razam z Mašeravym)
UPD2 Bieda zahinuŭ nia razam z Mašeravym ,a razam z Surhanavym.

УПД А ещё в Менске есть улица Беды. Вот вы бы, например, хотели бы жить на ул.Беды? :)
(Названа в честь какого-то генерала с фамилией "Беда" - генерал известен тем, что погиб вместе с Машеровым)
УПД2 Беда погиб не вместе с Машеровым, а вместе с Сургановым.