coipish's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Monday, January 7th, 2008
Time |
Event |
6:23a |
| 6:38a |
| 12:11p |
CXXIX Elfijskaje // Эльфийское Ja tak zrazumieŭ (a mnie zdajecca, što ja pravilna zrazumieŭ), što klasyčnaj qveńja niekali mieła huk [z]. Ale ŭ treciaju epochu, hety [z] pierajšoŭ u [r]. A na piśmie Tołkien paznačaŭ (a zaraz i ŭsie paśladoŭniki paznačajuć) tyj huk dygrafam ss. Tamu, kali niejki elf napiša ss, viedajcie, što heta treba čytać albo jak [r], albo jak [z]...
Я так понял (а мне кажется, что я правильно понял), что в классической квенье некода был звук [z]. Но к третьей эпохе этот [z] перешёл в [r]. А на письме Толкиен обозначал (а сейчас и его последователи обозначают) сие диграфом ss. Поэтому, если какой-либо эльф напишет ss, знайте, что это надо читать, либо как [r], либо как [z]... | 5:50p |
| 5:58p |
CXXXI Darečy, učora "Dzień naradžeńnia Alaxandra Šakuli" narešcie staŭ lepšym dopisam 2007ha hodu! :)))) Nu, vy pamiatajecie, ja agitavaŭ za jaho ( http://coipish.livejournal.com/246035.html) chacia j byŭ kankurentam :)))) A zaraz hety zapis u Jandexaŭskim TOPu. Praŭda, na žal, tolki ŭnizie. Tamu źviartajusia da vas, zrabicie, kali łaska, spasyłku na hety zapis pa svajech dziońnikach. Kali łaska. Hety zapis sapraŭdy varty pieršaha miejsca! Кстати, вчера День рождения Александра Шакули" наконец-то стал лучшим постом 2007-го года! :))) Ну, вы помните, я агитировал за него ( http://coipish.livejournal.com/246035.html) хотя и был конкурентом :))) А сейчас этот пост в Яндексовском ТОПе. Правда, к сожалению, только внизу. Поэтому обращаюсь к вам, сделайте, пожалуйста, ссылку на этот пост в своих дневниках. Пожалуйста. Этот пост действительно достоин первого места! |
|