Siońnia zavioz našym haładajučym pratestantam 16 litraŭ vady. Tut ža kazali, što jim patrebna vada j matracy. Matracaŭ lišnich nie znajšoŭ, a voś picievoj vady... Aha, “kazali”, bolej treba čužym słovam vieryć! Pa-pieršaje, jany skazali, što vadzie jany strašna ŭdziačny, ale, jak ja zrazumieŭ, i vada j matracy ŭ jich jość; “voś skaža niechta štości niezrazumieŭšy: byccam u nas vady niama”. Ale vodu ŭsio ž pryniali: nu nie nazad ža jaje mnie nieści. :) Pa-druhoje, u jich i tak prablem dastatkova, nie chapała jima jašče, kab jich “z apazycyjanerami źviazali”: da jich užo dva razy STV pryjaždžała, “žurnalisty” sprabavali aboda razy ŭvajści ŭ carkvu, ale jich nie puścili, ale “raptam zaśnimuć carkvu razam z vašaj apazycyjnaj symbolikaj, a ŭ nas nie palityčnaja akcyja” - heta pra dva maje značka: “Za Svabodu” j BČB-ściah. Tak upieršyniu mianie paprasili hetyja znački źniać. :( Ale, tym nia mieńš, uražańnie ŭ mianie vielmi dobraje, sapraŭdy ludzi prosta nie žadajuć mieć prablem jašče j z-za palitycy. Ale majo žadańnie nie zdymać znački taksama, zdajecca, zrazumieli. Tak i rastalisia. Prasili da jich zachodzić jašče, ale... biez značkoŭ.
Ad jichniaha sprečnaha budynka taksama ŭražańnie vielmi dobraje: nu nielha zdahadacca, što kaliści heta było karoŭnikam - jon vyhladaje lepiej za niekatoryja našyja škoły ci palikliniki :) Biezumoŭna, 17 000 $ heta kaštavać nia moža :)
I apošniaje, siońnia mianie padvieźli na mašynie tolki za moje znački. :) Ludzi, nasicie znački, heta takaja chalava, pakul nas, sa značkami, mała! Vakoł sapraŭdy chapaje ludziej, ad jakich sapraŭdy adčuvajecca niejkuju padziaka za heta, i, časam, nia tolki ŭ vyhladzie pryjemnych udziačnych uśmiešak u tvoj bok. :)

Сегодня завёз нашим голодающим протестантам 16 литров воды. Тут же говорили, что им нужны вода и матрасы. Матрасов лишних не нашёл, а вот питьевой воды... Ага, «говорили», больше надо чужим словам верить! Во-первых, они сказали, что за воду они страшно признательны, но, как я понял, и вода и матрасы у них есть; «вот сказал кто-то что-то непонимая: будто у нас воды нету». Но воду всё же приняли: ну не назад же её нести. :) Во-вторых, у них и так проблем достаточно, не хватало ещё, чтобы их «с оппозиционерами связали»: к ним уже два раза СТВ приезжало, «журналисты» пытались оба раза войти в церковь, но их не пустили, но «вдруг заснимут церковь вместе с вашей оппозицийной символикой, а у нас не политическая акция» - это про мои два значка: «За Свабоду» и бело-красно-белый флаг. Так впервые меня попросили эти значки снять. :( Но, тем не менее, впечатление у меня очень приятное. Просто люди действительно не хотят иметь проблем ещё и из-за политики. Но моё желание не снимать значки тоже, вроде, поняли. Так и расстались. Просили приходить к ним ещё, но... без значков.
От их спорного здания впечатление также очень хорошее: ну нельзя догадаться, что когда-то это был каровник - оно выглядит лучше, чем некоторые наши школы или поликлиники. :) Конечно, 17 000 $ это стоить не может. :)
И последнее, сегодня меня подвезли на машине только за мои значки :) Люди, носите значки, это такая халява, покуда нас, со значками, мало! Кругом реально хватает людей, от которых действительно чувствуется благодарность за это, и, порой, не тольки в виде приятных благодарных улыбок в твой адрес :)