Да, даже и твои тоже не доходят... Будем надеяться, это начало возвращения.
Памука я не читал (а стоит?), поэтому могу себе представить, как он асоциируется с султаном, а про остальное - не знаю. А с "настойщиком", по-момему, многое сближает: голос, который используется для исполнения не очень понятных, но в некотором смысле вполне мистических целей; к тому же, по-момему она там у него в этом замке даже тоже лежит на каменной скамье. Потом раздвоения, клокотанья - ну и вообще атмосфера, но тут, конечно, тебе виднее, поскольку сон твой...