and the torture never stops пришёл домой, а тут братец заппу изучает. так и узнал, что сие идиоматическое выражение (см. заголов ок)
* * *
тут запись обрывается, потому что я заснул. зато благодаря невыключенному компу узнал об этом сегодня, так бы и не вспомнил. песенку выложил на
/current, но что-то мне подсказывает, что вряд ли кто её скачает :)
* * *
Концерт Зорна был чудеснейший!
( злые языки - nick - Tom Waits? - буза )