Давно искала какого-нибудь специалиста гегельянца и герменевта одновременно, чтобы спросить какое отношение имеет "герменевтический круг" к абстрактному и конкретному в диалектическом методе: прямое (украдено и переименовано Дильтеем), косвенное ("творчески переработано" на новый лад) или вообще никакого, и мне лишь кажется, что имеет.
Пока что обратиться было не к кому, а чтоб самой разобраться в этом вопросе надо потратить уйму сил (ради чистого любопытства на срочное перелопачивание Гегеля и герменевтов я на данный момент пойти не готова). 
Зато неожиданно нашла тематически близкую статью Э.В. Ильенкова "Диалектика и герменевтика". В ней автор преимущественно анализирует "Истину и метод" Гадамера на предмет специфического использования последним гегелевской философии. В частности, речь идет о поиске Гадамером у Гегеля "философии языка". Статья критическая.