Да это понятно, просто звучит немного смешно. Все-таки, понятие "русский" - не настолько внеэтническое, как "американец". По большому счету, "русский" - это как раз этническое понятие. То же самое - француз, например, или англичанин. Когда негра, играющего за сборную Англии, называют англичанином - смешно тоже бывает.