Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ddanilov ([info]ddanilov)
@ 2010-04-19 19:03:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Настроение:Васька ассимилировал Петьку
Музыка:Культурная экспансия нивхов

Очень Страшная Катастрофа
В очередном номере журнала "Воздух" Кирилл Корчагин пишет о книге Сергея Стратановского "Оживление бубна":

Стихотворения новой книги классика петербургской поэзии представляют собой своеобразный каталог мифологических сюжетов малых народов России (зырян, мордвы, чувашей, татар, якутов, нивхов и др.), подавленных восточнославянской культурной и властной гегемонией. Эта насильная ассимиляция представляется одной из самых значительных антропологических катастроф ушедшего тысячелетия...

То есть, ассимиляция русскими нивхов и зырян в плане катастрофичности стоит в одном ряду, скажем, с мировыми войнами. Наверное, по этой логике большевистский переворот и Гражданская война по сравнению со страданиями мордвы и якутов - сущие пустяки, ну, или, по крайней мере, что-то сопоставимое. Не говоря уже о массовых эпидемиях в Европе, уничтожении американских индейцев и прочих несущественных мелочах. Очень интересный взгляд.

Про "гегемонию" и "насильную ассимиляцию" тоже интересно. То есть, придумывание этим народам письменности, переводы на их языки Священного Писания и других важных текстов, конструирование для них современной литературы и прессы, всяческое лелеяние проявлений их нацкультур - это гегемония и подавление? Ну-ну. Было бы интересно посмотреть, что стало бы с этими культурами, если бы соответствующие народы пожили лет двести "под немцами".



(Добавить комментарий)


[info]karaulov@lj
2010-04-19 12:22 (ссылка)
Подобно Адорно, следует задаться вопросом: а возможны ли стихи после ассимиляции нивхов? Нахуя стихи-то нам теперь, хоть даже и Стратановского?

(Ответить)


(Анонимно)
2010-04-19 15:30 (ссылка)
Слезинка зырёнка девальвирует ценности Катастрофы. Но это слишком сложное умозаключение для изощрённого еврейского ума.

(Ответить)


[info]botev@lj
2010-04-19 16:40 (ссылка)
тысячелетия он загнул, конечно, но столетия — возможно. то есть я понимаю логику. имеется в виду, видимо, что ни мировые войны, ни революция не уничтожили культуру какого-нибудь народа целиком. простим же автору некоторое невежество.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ddanilov@lj
2010-04-19 16:51 (ссылка)
Для столетия (особенно такого) тоже как-то крутовато. Вообще, в мире каждый день исчезает какой-нибудь крошечный язык, постоянно умирают вот именно что "культуры целиком" - это довольно-таки естественный процесс. Потом, перечисленные народы вместе с их культурами благополучно существуют. Во многом, кстати говоря, именно благодаря тому самому восточнославянскому влиянию.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]botev@lj
2010-04-19 17:00 (ссылка)
я же говорю: простим автору некоторое невежество

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ddanilov@lj
2010-04-19 17:02 (ссылка)
А, ну да )) Простим, конечно, что нам еще остается ))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vera_z@lj
2010-04-19 17:14 (ссылка)
Он не столь уж невинен. Попадался сборник его стихов с изложением в том же ключе, только про Дудаева, Чечню и т. п.. На сюжет прикованного Прометея.

Про качество стихов ничгео сказать не могу, но попадавшиеся раньше запомнились как чудовищные.

Можно посочувствовать неприкаянному сыну переводчика Геродота, но не хочется.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ddanilov@lj
2010-04-19 17:16 (ссылка)
Вы имеете в виду Стратановского или Корчагина?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vera_z@lj
2010-04-19 17:22 (ссылка)
Стратановского, конечно. Извините. Это воспоминания о стихах про Прометея на Кавказе переклинили: вполне мог написать именно так, как излагает ецензент.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ddanilov@lj
2010-04-19 17:27 (ссылка)
Интересно. Я, признаться, не читал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]vera_z@lj
2010-04-19 17:31 (ссылка)
И не стоит.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pingwinner@lj
2010-04-20 06:51 (ссылка)
А катастрофа, на самом еле, ужасная: за прошлое тысячелетие была окончательно вытоптана одна из величайших мировых культур. Из нее, допустим, была позаимствована теория о переселении душ и о выходе из тела. А у нее даже своего общеупотребительного названия не осталось, чтобы я мог сказать - вот, мол, это вот таковская культура.

Скажем так - это культура людей, которые знали толк в оживлении бубнов. Их культура была на дальнем востоке придавлена буддизмом, на ближнем - исламом, а на территории современной России, по большей частью, православием.

Да, это нормальный исторический процесс, но в то же время величайшая культурная катастрофа. Ну, примерно, как если бы веке в XV уничтожили бы все буддийские памятники культуры под корень, оставив только смутные отголоски... Это, несомненно, так.

Второй вопрос - а что, там так и написано в книге: русские, мол, виноваты? Буддизм и ислам не упоминаются? А ведь реально там ислам, главным образом, площадку зачистил.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ddanilov@lj
2010-04-20 08:02 (ссылка)
По обсуждаемой теме там сказано только то, что я процитировал. Дальше речь идет непосредственно о стихах.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]pingwinner@lj
2010-04-20 12:19 (ссылка)
ну, по культуре малых народов РОССИИ - действительно, сказано в точку. стоило бы добавить, правда, что в России малым народам еще повезло... :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Могила отца Добычина.
[info]lublinec@lj
2010-04-23 18:32 (ссылка)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Orthodox_Cemetery_in_Daugavpils01.JPG

(Ответить) (Уровень выше)

Рок семьи Добычиных.
[info]lublinec@lj
2010-04-23 18:28 (ссылка)
http://www.nasha.lv/article.php?id=5601839&date=15-11-2007

(Ответить)