Судьба и гибель Анны Карениной
Георгий Иванов. Распад атома
"Есть люди, способные до сих пор плакать над судьбой Анны Карениной. Они еще стоят на исчезающей вместе с ними почве, в которую был вкопан фундамент театра, где Анна, облокотясь на бархат ложи, сияя мукой и красотой, переживала свой позор. Это сиянье почти не достигает до нас. Так, чуть-чуть потускневшими косыми лучами -- не то последний отблеск утраченного, не то подтверждение, что утрата непоправима. Скоро все навсегда поблекнет. Останется игра ума и таланта, занятное чтение, не обязывающее себе верить и не внушающее больше веры. Вроде "Трех мушкетеров". То, что сам Толстой почувствовал раньше всех, неизбежная черта, граница, за которой -- никакого утешения вымышленной красотой, ни одной слезы над вымышленной судьбой".
(1938)

Сергей Довлатов. Соло на ундервуде
"Самое большое несчастье моей жизни - гибель Анны Карениной!"
(1980)

То ли аллюзия, то ли просто примечательное совпадение.
(crossposted to ru_allusions@lj, но там премодерация, так что пусть и тут висит)