dimpas - дела Сингапурские, бюрократические

crosspost из ru_singapore@lj
(если кого забавляют бюрократические заморочки...)

Помимо всех остальных местных приколов, Сингапур не подписал Гаагскую конвецию об "apostille".
Для тех, кто не знает, apostille – это такой штамп, ставящийся на документы, чтоб сделать их действительными в другом государстве. Так вот, если вы живете в Сингапуре, имеете гражданство X, и вам надо предоставить документ (например, доверенность) в страну Y, у вас будет много хлопот, и вы потратите много денег...

Точнее, если X=Y, то при везении достатоточно будет просто пойти в консульство государства X, и там все оформить. Но в противном случае, вы не гражданин Y, и вас в консульстве не обслужат так просто.
А процедура будет такая:

1) к нотариусу, который заверит вашу подпись (данный шаг неизбежен и в странах–подписантах конвенции, но там после него надо просто пойти в окружной суд и ляпнуть там этот самый штамп apostille, и все, готово).
Заверение обошлось в 75 сингов.

2) в Сингапурскую Академию Права (гм, название–то какое), ляпнуть штамп (за деньги, конечно)

3) в Сингапурский МИД, ляпнуть штамп (опять–таки за деньги)

4) в консульство Y, сделать "консульское заверение" (будет 200 сингов в моем случае)

––––––––––––––––––––––––––––––––––

В консульстве Y мне дали телефон человека, который пункты 2–4 делает за тебя, всего за какие–то 150 сингов и 3 дня (у вас у самого это отнимет больше времени, точно, вы на одном такси легко 80 сингов потратите...)

Вот, кто–то тут рассуждал об эффективности местной бюрократии.
Процедура, отнимающая в Европе 2–3 часа и стоящая где–то 120–150 сингов, тут обойдется раза в 3–4 дороже, и отнимет 2–3 дня.
link post comment