dimpas - kerstpaket, блин

I legende, dat je de goede leraar!
Je ziet worden geschat aangezien je
Zelfs in Kerstmis het belangrijke gevonden ding ^:)
Zijn tevreden, dat je schat!
Ik wens aan Kerstmis geluk! :)

(Reply) (Thread)

He, polygloot...
Hierboven scoort je onvoldoende, helaas.

(Reply) (Parent) (Thread)

Извини, я не всегда врубаюсь в твой юмор. :)
По-моему, невозможно за день или два выучить язык и тем более зазубрить! Может я что-то опять не поняла? Ik ben dat polygloot degenen, niet. Ес-сно должна быть куча ошибок. Постараюсь в ближайшие дни подумать, все перечитать и исправить то, что найду.
Если найду учебник, то хорошо. Пока у меня учебника нет. Но это была твоя идея - общаться по-голландски, а я-то и обрадовалась. "Заставь, дурака, Богу молиться..."
Впрочем, если тебе все-таки не надоело, я с удовольствием продолжу. Могу тоже давать уроки китайского, может в твоем гребаном Спуре пригодится. Чес-сное слово, готова общаться на любом языке, но в силу соих способностей и возможностей.
У меня вообще языки плохо учатся, (точнее, я первый раз в жизни пытаюсь что-то учить), но правда я сносно болтаю на оных языках, но с ошибками.
На каникулы хотела, наверно, сделать перерыв, у нас здесь прекращаются все занятия и работа. У меня приехал муж, а я его вижу достаточно редко, он собирался покататься по подмосковным горкам в моей (а, наверно, не только в моей) компании. Можно понять желание провести дома каникулы у человека, который большую часть года мотается по земному шарику. В январе, после каникул, он умотает в Гонконг, куда дальше понятия не имею, но на мой день рождения он обещал свозить меня во Францию и уже купил билеты. :))
Гонконг мне вряд ли светит, разве что за свой

(Reply) (Parent)

Kersttrahet ?! :)

(Reply)