Поездка в Петербург II Поэтому Америка из России должна смотреться как такой большой английский газон. Все сглажено, выравняно, оквадрачено. Видимо, для англосакса живая природа и естественные формы суть нечто неприличное, и вся жизнь направлена на самое энергичное сглаживание линий и выставление прямых углов где только можно.
То же в характерах и общении. Вот пример. Я зашел в Сбербанк на Сенной. Спрашиваю у работницы, какую мне взять карточку для интернета. Она отвечает мне что-то в том духе, что этого нет, того нет и всем видом показывает, что продавать ей ничего не хочется и клиенты у нее никаких положительных переживаний не вызывают. Ну, понятно. Это не Америка, как тут ни строй капитализм. Однако карточку мне все же надо, и я выказываю удивление: "что же мне купить, если ничего нет?" Она тут же меняет тон, начинает перечислять карточки, которые есть, при этом слегка заикается. Я всячески показываю внимание и одобрение ее словам, киваю, и выбираю карточку. Она достает из-за спины какие-то холщовые мешки, развязывает один и достает карточки, которые перевязаны крест накрест бумагой, на которой стоит печать и роспись. Пачка распечатывается, достается одна карточка, и девушка начинает запечатывать пачку снова. Я глазам своим не верю: накладывается новая бумага, крест на крест, заклеивается кисточкой с клеем, ставиться печать и роспись и стопка уходит обратно в мешок, который тоже запечтывается. Это чтобы продать одну карточку? Ну, теперь понятно. Тут не только клиентов возненавидишь. Я вежливо интересуюсь, всякий ли раз нужно проделывать все это, чтобы продать карточку. Оказывается, всякий. Дальше - девушка начинает рассказывать о себе, о том, то у нее два образования, о том, какая у нее зарплата, сколько часов работает, о коммерческих банках, в которых больше тоже не платят... ларчик раскрылся. За мной стоит очередь, никто не торопит.
Кажется, нигде кроме России немыслимо, чтобы служащий рассказал клиенту "всю свою жизнь". Это тоже неровность, угловатость, из ряда вон, но только в общении. (Даже если сделать скидку на то, что мне на подобного рода исповеди вообще везет, все остается так. В Америке ничто подобное просто немыслимо.)
Эта девушка живет еще в советском времени, в модерне. Конторский клей, кисточка, холщовые мешки (в них видимо раньше перевозили крупные суммы), печать и роспись, - это все ритуальные предметы и запечатывание карточек ритуал. Для работницы это чистая механика, работа пальцев (как для меня писать). Так сказали делать, и она так и делает. А для тех, кто пришел покупать интернет, это ритуал советского времени, своего рода двуеперстие для никонианца. Современным людям (постмодерн) они смешны и дики. Удивительная ситуация, когда для людей одного и того же поколения одни и те же действия имеют совершенно разный смысл.