Вы не обижайтесь, но сейчас Ваш ход рассуждений напоминает рассуждения помещика Манилова. О том, что хорошо бы, если бы через пруд был построен мост, а на мосту купцы продавали разные нужные мужикам товары.

Практика - хотя бы на примере трехзонных контейнеров, расставленных в Москве - показывает, что раздельный сбор пока остается утопией. Можно объяснять это Тысячелетним Рабством (тм), можно отсутствием контроля и штрафов, однако результат один - раздельный сбор не работает.

А сжигание позволяет решить эту проблему без оглядки на сознательность людей - достаточно сознательности тех, кто контролирует воздухоочистные сооружения мусоросжигательного завода. На стадии проектирования, установки и эксплуатации. Согласитесь, что проконтролировать сотню технических специалистов и тысячу рабочих в масштабе Москвы проще, чем двенадцать с фигом миллионов москвичей и гостей столицы.