[Entrées récentes][Archives][Amis][Profil]

juin 30e, 2018

juin 30e, 2018

19:30 [Lien]

Английский Сначала я начала слушать Азимова на английском, любимую "Академию". Не смогла, выписывала слова, учила их, кучу слов выучила, типа glistering, lump и т.д. и не смогла, бросила. Потом я начала Blindsight и тоже не смогла, ещё больше неизвестных слов, учила их учила и бросила. Потом я записалась на телеграм канал английских аудиокниг и внезапго прослушала полностью "The Elegance of the Hedgehog". Говно редкое, не делайте так. Но поскольку мне было плевать и не особо интересно всё понять, я осилила таки ёжика, хоть и прослушивала некотрые моменты по три раза. Потом я прослушала "our man in Havana", тоже пришлось слушать по нескольку раз, под конец я уже последние главы переслушала и по русски потому что мне стало лениво разбираться. Потом я прослушала Juristic Park, почти всю только по разу и почти всё поняла. Теперь нашла "Thinking fast and slow" и уже перевалила 60 минут (всего их 1202) и тоже понимаю всё, но иногда приходится переслушивать, потому что если отвлекаюсь - я не слышу, мне надо внимательно вникать. А так слова там не очень сложные и нет сленга, или хороший чтец, или автор умеет излагать свои мысли последовательно, или наконец наработался словарный запас. Короче пока лучше всего у меня идёт. Завела себе привычку слушать с утра по 20 минут, пока иду на работу. Всю жизнь думала, что я сова, что у меня давление низкое, что меня утром лучше не трогать и ничего важного не планировать. И внезапно на старости лет поняла, что это не так. Что утром нужно самое важное делать, и главное - делать что-то из своих личных планов, типа спортом заняться или язык учить. Теперь утро занимают этими своими делами (но иногда и просто сплю), а на работу припераюсь в 9-30, на час, а то и позже чем все (и потом остаюсь ещё на час дольше), что как бы не слишком красиво выглядит, но мне прощают. Ну или не знаю что они об этом думают, но замечаний пока не делали. Теперь надо ещё как-то организоваться и начать шерстить грамматику и книжки по подготовке к тесту и идти таки на В2, я думаю у меня есть шансы, но надо ещё подготовится. А вот ещё- что значит So borb? Нашла на этси рукодельницу, художница прикольно рисует и всё у неё про птиц. Я себе искала футболку с птичкой, у неё есть, но на некоторых пишут So borb и я не знаю это so bird или это so bored или что это. (18 commentaires | Laisser un commentaire)