[Entrées récentes][Archives][Amis][Profil]
| Time | Text |
|---|---|
06:48![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} double_agent[Lien] |
Although/ though Надо было в школе учиться. Теперь не могу понять почему though не только союз, но и наречие. Я понимаю наречия: хорошо, высоко, тепло. Тем не менее - какое же это наречие, почему не союз? Как по мне "Тем не менее" это именно, что союз. Союз, понимаю. Although she doesn't have any formal education, she works as a top manager. – Хотя у нее нет никакого образования, она работает топ-менеджером. Наречие, не понимаю. The film is boring. The book, though, is quite interesting. – Фильм скучный. Однако книга довольно-таки интересная. Не вижу разницы между двумя примерами. Ну кроме того, что "однако" и "хотя" должны ставиться в разных местах: Хотя у неё нет никакого образования, она работает топ-менеджером. У неё нет никакого образования, однако она работает топ-менеджером. Though she doesn't have any formal education, she works as a top manage. ??? She doesn't have any formal education, though she works as a top manage. ??? Правильна ли вторая фраза? "Однако" - союз. Почему же "though" не только союз, но и наречие? Не понимаю. UPD Понимаю. Наречие потому что наресия изменяют глагол: идти быстро, прилагательное: очень хорошый или полностью фразу. |
| Reply: | |