dr_alex's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Tuesday, October 14th, 2003

    Time Event
    1:45p
    Just a vocabulary
    Саn уоu hеаr mе -Ты можешь меня здесь.
    Undrеssеd сustоm mоdеl - Голая таможенная модель.
    Маniсurе - Деньги лечат.
    I'm just аsking - Я всего лишь король жоп.
    I hаvе bееn thеrе - У меня там фасоль.
    Gоd оnlу knоws - Единственный нос бога.
    Wе аrе thе сhаmрiоns - Мы шампиньоны.
    Dо уоu fееl аllright? - Ты справа всех знаешь?
    Вуе bуе bаbу, bаbу gооd bуе! - Купи-купи ребенка, ребенок хорошая покупка.
    То bе оr nоt tо bе? - Пчела или не пчела?.
    I fеll in lоvе - Я свалился в любовь.
    Just in саsе - Только в портфеле.
    I will nеvеr givе uр - Меня никогда не тошнит.
    Оh dеаr - Ах олень.
    I sаw mу Ноnеу tоdау - Я пилил мой мед сегодня.
    I'm gоing tо mаkе уоu minе - Я иду копать тебе шахту.
    Мау gоd bе with уоu - Майская хорошая пчелка с тобой.
    Finnish реорlе - Конченые люди.
    Ваd influеnсе - Плохая простуда.
    Рhоnе sеllеr - Позвони продавцу.
    Gооd рrоduсts - Бог на стороне уток.
    Lеt's hаvе а раrtу - Давайте организуем партию.
    Wаtсh оut! - Посмотри снаружи!
    I knоw his stоrу wеll - Я знаю твой исторический колодец.
    Рrеss sрасе bаr tо соntinuе - Космический бар прессы продолжает.
    I lоvе уоu bаbу - Я люблю вас, бабы!


    PS. Thanks to [info]glazukin@lj

    Current Mood: busy
    2:44p
    Especially to [info]aleck@lj
    И еще один, печальный итог елецкого матча. После игры шестеро сотрудников МВД госпитализированы с ранениями разной степени тяжести, полученными в ходе 20-минутной драки с фанатами ЦСКА.

    Досталось и ни в чем неповинным елецким болельщикам: выдворенные за пределы стадиона "армейцы" снаружи бомбардировали бутылками и камнями трибуны стадиона "Труд". Несколько "снарядов" перелетело в сектора с болельщиками, и причинили различные увечья.
    7:03p
    ...
    Вчера схлопотал весьма сомнительный комплимент. Сижу в любимом пабе "Miricle of Science", болтаю с Робом (барменом). Слева подсаживаеться весьма потрепанная (жизнью, а может и кем-то) пяная дамочка лет 40-ка и начинает приставать с вопросами о том кто я. Я игнорирую, но Роб ей сообщает че-то вроде "ученый из МIТ". Она естественно замечает, что не похож я на ученого. Я к этому уже привык и давно бросил стараться быть похожим на "ученого". Меня сие замечание разозлило и я решил поинтересоваться на кого же я похож. Оказалось на rock star.

    - Что, такой красивый?
    - Нет, такой же грубый, грязный, не бритый, да еще и в черных очках!

    У меня отпала челюсть... Вот и думаю, может музыкой заняться? Или все же лучше помыться и побриться?

    PS. Очень похожий случай уже был раньше в присутсвии [info]aleck@ljа.

    Current Mood: tired
    Current Music: Leningrad - Bljadi
    8:03p
    Хрюша из "Спокойной ночи, малыши" подал в суд на своего кукловода за то, что тот, идя в туалет, не снимал его с руки.

    << Previous Day 2003/10/14
    [Calendar]
    Next Day >>

About LJ.Rossia.org