duniashka - December 10th, 2009
[Recent Entries][Archive][Friends][User Info]
11:56 am
[Link] |
Один из вариантов ТОПа - почему нет? Тёмин ТОП-30: www.artlebedev.ru/tools/blogs/
|
|
02:16 pm
[Link] |
Вот, связала абажур...
|
|
06:40 pm
[Link] |
Читая "Мастера и Маргариту"
Нет, это не о ней - на репродукции изображена вполне добропорядочная средневековая венецианка. Но представляется, была она весьма похожа на другую женщину...
-- Очаровательнейшая и солиднейшая дама, -- шептал Коровьев, -- рекомендую вам: госпожа Тофана, была чрезвычайно популярна среди молодых очаровательных неаполитанок, а также жительниц Палермо, и в особенности среди тех, которым надоели их мужья. Ведь бывает же так, королева, чтобы надоел муж.... Да, так вот-с, госпожа Тофана входила в положение этих бедных женщин и продавала им какую-то воду в пузырьках. Жена вливала эту воду в суп супругу, тот его съедал, благодарил за ласку и чувствовал себя превосходно. Правда, через несколько часов ему начинало очень сильно хотеться пить, затем он ложился в постель, и через день прекрасная неаполитанка, накормившая своего мужа супом, была свободна, как весенний ветер. -- А что это у нее на ноге? -- спрашивала Маргарита, не уставая подавать руку гостям, обогнавшим ковыляющую госпожу Тофану, -- и зачем эта зелень на шее? Блеклая шея? -- Я в восхищении, князь! -- кричал Коровьев и в это же время шептал Маргарите: -- Прекрасная шея, но с ней неприятность случилась в тюрьме. На ноге у нее, королева, испанский сапожок, а лента вот отчего: когда тюремщики узнали, что около пятисот неудачно выбранных мужей покинули Неаполь и Палермо навсегда, они сгоряча удавили госпожу Тофану в тюрьме.
Меня восхищает Булгаков. В свой знаменитый роман (за который, думаю, горел-таки в огне) он вставлял конкретные исторические персонажи. Тогда, в далёкое "журнальное" время, занимало меня: ну кто такая эта госпожа Тофана?.. В без-интернетные годы бедных и беднейших районных библиотек, которыми заведовали дамы отнюдь не с высшим историческим образованием, ответа я не находила. Но Булгаков тщательно собирал документы, делал выписки. И о госпоже Тофане у него тоже есть. Жила, оказывается, такая женщина. ( Read more... )
|
|