у меня есть знакомые. могу спросить. только они конкретно захотят знать размер и вид благодарности.

(Reply to this) (Thread)

ну знакомые и у меня есть.
здесь и сейчас нужен сокрее доброволец, чем человек, которого просят и напрягают :)

(Reply to this) (Parent)

ну, смотря что зе тексты...а так могу поиграть в добровольца

(Reply to this) (Thread)

на самом деле ситуация такая:
некоторая белорусская музыка продаётся во всяких западных интернет-магазинах, в iTunes например.
и в том же iTunes любой покупатель может оставиь какой-то отзыв о покупке.
или, скажем, рецензию на альбом.
и т.д.

а теперь у нас появился и тот самый покупатель, находящийся в германии.
только вот ни писать, ни переводить он сам не будет :)

нас интересуют следующие альбомы:
http://www.last.fm/music/Randomajestiq/Mo%3E%3EAudio
http://www.last.fm/music/Randomajestiq/b-force
http://www.last.fm/music/Dreamlin/The+Colour+Of+The+City
http://www.last.fm/music/Koordinate+of+Wonders/Irreverse+%5BLast.fm+Edit%5D

причём лично мне могут начать капать какие-то деньги только с альбома группы Dreamlin, да и то не факт, и неизвесно когда. но от желания как-то двигать и остальных белорусов это не избавляет.

а вот тексты могут быть по идее любыми.
может быть буквально пару слов про музыканта.
можем найти уже готовую рецензию на удобном вам языке.
с какого-нибудь кроме русского, кстати, можете?
и удобного вам объёма.
а можем написать что-то новое с нуля.

такие, примерно, дела :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

вообщем так:перевожу с русского/анг/нем на нем/англ/рус, не больше 3-4 страниц за один раз. мотивация альтруизмЪ и человеколюбие.тескты присылаются на мыло с указанием дедлайна

(Reply to this) (Parent) (Thread)

добра :)
поршёл выбирать тексты :)

(Reply to this) (Parent)

дабы не напрягаться сочинительством собственных предложений, процитирую чужое :)
"вообщем так:перевожу с русского/анг/нем на нем/англ/рус, не больше 3-4 страниц за один раз. мотивация альтруизмЪ и человеколюбие.тескты присылаются на мыло с указанием дедлайна"
и подпишусь под ним

p.s. мыло в профайле

(Reply to this) (Parent) (Thread)

thanks alot. пошёл текст выбирать :)

(Reply to this) (Parent)