между нашим и забугорным фэндомом все-таки сильная. Хоть у нас и пишут бред про Тома и Волдеморта, но я еще ни у кого из русскоязычных авторов не встречала, чтобы Лорд в свои семьдесят лет вскакивал с утра пораньше и отправлялся на пробежку. Причем на такую долгую и быструю, что молодая деваха Гермиона не могла за ним поспеть. :)))