...то есть я думаю, Стомахин в Германии был бы оштрафован или даже присел (но не на пять лет, конечно), а в Штатах патриоты ему бы просто морду набили, а менты закрыли бы на это глаза

Американская практика (наиболее либеральная в мире) такая: призыв "бей жидов (негров, желтых и т.д.) спасай Америку!" - не карается, это свобода слова. "Бей жида Исаака Рабиновича, живущего там-то" - карается, причем повяжут, даже если сам Исаак Рабинович не пожаловался.
(я считаю это правильная практика).
В Европе - там несколько по-другому. В Германии и Австрии призыв в первом варианте точно подпадает под УК, и даже публичное отрицание Холокоста подпадает (в СМИ или в книге - в кафе или дома на кухне имеешь право). Во Франции и Англии - там как-то сложнее, от обстоятельств зависит, в общем посередке между Штатами и Германией.

Гринговский суд все-таки не Басманный. Я думаю штраф будет соразмерный содеянному (и, возможно, учитывающий имущественное состояние т ежегодный доход фигуранта). Но ощутимый (предположим - 15% его годового дохода) и в следующий раз фигурант серьезно задумается: а оно ему надо? То есть на самом деле я судебную практику подобных исков не знаю, но какие-то отзвуки доходили.
Кроме того, в Штатах, как ни странно, существует общественное мнение - иметь репутацию жидоеда или упаси Бог белого расиста не комильфо: сроду хорошей работы не получишь (во всяком случае белые расисты жалуются).