..блин. Золотистый. Промасленный - Масленица же. И кизиловый джем. И..
И вспоминается история из моего польского букваря про девочку и мальчика, которые пошли в кондитерскую. Он выбрал себе пирожок с маком, а она - "rurke z kremem", трубочку с кремом. Эпилог был почти закономерен. Аля кусает трубочку с одной стороны, а крем вываливается (кто бы мог подумать) с другой. На юбку (ешьте над тарелкой, господа). "Жалко было Але и юбки, и трубочки". Как я ее понимаю! В общем, если укусить сложенный, промазанный вареньем блин..