Совершенно случайно подвернулся том из собрания сочинений Агаты Кристи (многие, наверное, помнят - издание начала девяностых, чёрная с оранжевым мягкая обложка). Не перечитывала её много лет - первое место на моём пьедестале детективов уже давно, благодаря
mouglas@lj, занимает Джон Диксон Карр.
Теперь словно открыла для себя заново - и удивилась. В романах Кристи всё очень сжато и ёмко, почти никаких лирических отступлений и прочего. Разве что кое-где, весьма скупыми штрихами, автор описывает героев или обстановку - и то все эти детали важны для развития сюжета. Если уж возникает какое-нибудь красное шёлковое кимоно или букет восковых цветов на малахитовом столике - будьте уверены, они играют свою роль. Эти книги было бы крайне трудно сокращать - выкинуть фактически нечего. :) Раньше я этого почему-то не замечала..
Current Mood: Эванс, ау!