eregwen's Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Friday, July 27th, 2012
Time |
Event |
11:17a |
Красные башмачки Из всех сказок Андерсена для меня самая страшная - "Красные башмачки", сказка о девочке, которая была слишком суетной, слишком полюбила свои красные башмачки, а они пристали к её ногам, она начала танцевать и не могла остановиться. И самое страшное место - вот это: И она все плясала, плясала, даже темною ночью. Башмаки несли ее по камням, сквозь лесную чащу и терновые кусты, колючки которых царапали ее до крови. Так доплясала она до маленького уединенного домика, стоявшего в открытом поле. Она знала, что здесь живет палач, постучала пальцем в оконное стекло и сказала: - Выйди ко мне! Сама я не могу войти к тебе, я пляшу! И палач отвечал: - Ты, верно, не знаешь, кто я? Я рублю головы дурным людям, и топор мой, как вижу, дрожит! - Не руби мне головы! -- сказала Карен. -- Тогда я не успею покаяться в своем грехе. Отруби мне лучше ноги с красными башмаками. И она исповедала весь свой грех. Палач отрубил ей ноги с красными башмаками, - пляшущие ножки понеслись по полю и скрылись в чаще леса. Потом палач приделал ей вместо ног деревяшки, дал костыли и выучил ее псалму, который всегда поют грешники. Карен поцеловала руку, державшую топор, и побрела по полю. - Ну, довольно я настрадалась из-за красных башмаков! -- сказала она. - Пойду теперь в церковь, пусть люди увидят меня! И она быстро направилась к церковным дверям: вдруг перед нею заплясали ее ноги в красных башмаках, она испугалась и повернула прочь. Целую неделю тосковала и плакала Карен горькими слезами; но вот настало воскресенье, и она сказала: - Ну, довольно я страдала и мучилась! Право же, я не хуже многих из тех, что сидят и важничают в церкви! И она смело пошла туда, но дошла только до калитки, - тут перед нею опять заплясали красные башмаки. Она опять испугалась, повернула обратно и от всего сердца покаялась в своем грехе. А теперь, неожиданный поворот, о моде. Снова Прада, только осень-зима прошлого года. И эти сапожки стали моим ожившим кошмаром. Не хотела бы я видеть, как это стоит у меня в коридоре, само по себе... ( Красные башмачки )А вы? |
|