Sunday, December 2nd, 2001

Time	Event
5:39p	Трофеи с нон-фикшен - Вильям Похлебкин. Кухня века. Афигительный двухкилограммовый, мощно иллюстрированный том издательства "Полифакт", серия "Итоги века". 650 рублей. Были там еще Строфы века, Сказки века, Фантастика века, Детективы века, и дры. Но из всех искусств для нас важнейшим является кулинария. - Эдуард Лимонов. Книга мертвых. На прошлой выставке жаба задушила отдавать за нее полтораста рублей, теперь купила. Уцененную почти вдвое. Вот так. Скромнее нужно быть, товарищ книга. Не Похлебкин, в доме не пригодишься. - Владимир Сорокин. Пир. Ад маргинем. 60 рублей. Из всех искусств... (см. коммент к Похлебкину). - Юрий Мамлеев. Блуждающее время. Лимбус-пресс. 80 рублей. Пусть будет. Просветимся на досуге. - Михаил Кононов. Голая пионерка. Тот же Лимбус-пресс, но по 60 рублей. На 20 рублей хуже Мамлеева. - Серена Витале. Пуговица Пушкина. "Янтарный сказ". 85 рублей. labas@lj просил по рекомендации Визеля. Изумительной красоты переплет. Надеюсь, внутреннее содержание тоже ого-го какое высокодуховное. Бумага похуже. Почитаем, пока Лабас в Германии. - Хольм ван Зайчик. Дело о полку Игореве. Азбука-классика. 50 рублей. Посмотрим, как идут дела у преждерожденных. - Оксана Забужко. Полевые исследования украинского секса. Издательство "Независимая газета", серия "Цветная проза". Кажется, 70 рублей. Позиционируется как украинский бестселлер. На обложке много смешного. Потом напишу. - Д. Эббот "Флатландия", Д. Бюргер, "Сферландия". О! на самом деле это самая желанная книжка из купленных. Потому что я с 13-ти лет мечтала ее прочесть. Мартин Гарднер, да. - Конрад Лоренц. "Агрессия". Амфора. Еще одно О! За полтора часа, отпущенных деткой, больше ничего не успела, а от Похлебкина здорово засосало под ложечкой у бумажника. Народу была тьма. Раздеться в гардеробе не удалось, поэтому пришлось носить теплую одежду на себе. Сильно измучившись этим обстоятельством, я злорадно хихикнула, узнав, что у Глеба Олеговича Павловского со стенда сперли пальто. Мораль: Омниа меа мекум порто. Надо носить на себе и польта. (9 Comments | Comment on this)
7:05p	переплюнем дедушку Джойса Из украинского бестселлера "Полевые исследования украинского секса" Оксаны Забужко: "Сколько нам так еще идти, протопоп?" - спросила жена у расстриженного Аввакума, бредя за ним, изгнанником, по бескрайней равнине, и изнемогая от бесцельности пути, присев на кочку, - и услышала в ответ: "До самыя смерти, попадья". Обожаю двойные переводы. "Был Кочубей богат и горд, Его поля обширны были. И очень много конских морд Его потребностям служили." А в предисловии хвалят работу переводчицы, объясняя, что с близкого языка очень трудно переводить. А книжку купила потому, что по хохляцкому языку соскучилась. Где оригинал взять, не знаю, захотелось хотя бы перевод почитать. Ну то есть, магазин "Украинская книга" существует еще, наверное... или нет? Все равно - когда я теперь туда попаду? А заодно и выяснить, как теперь у украинского народа обстоят дела с самосознанием. Неплохо: "Ну да, восточный фатализм - у русских это есть, с нами хуже, сложнее, мы, собственно, ни то, ни се, Европа успела заразить нас мутной горячкой индивидуальной воли, верой в собственное "могу!", но основ для реализации, цепких структур, которые бы это "могу!" подхватывали и держали, мы так и не выработали, веками барахтаяь на дне истории, - наше украинское "могу!" одиноко и потому бессильно. Аминь!" А все потому, что время всего на час назад перевели, когда отавтокефалились. Надо было на два, уже стали бы просвещенной Европой. А вот что пишет о книжке газета "Вести Украины" (цитата на обложке): "Поистине, маленькая книжица стоит огромных томов. Амплитуда впечатлений колоссальная: от полного неприятия до молитвенного восторга... Не "поток сознания" дедушки Джойса, а просто-таки "ливень сознания" Оксаны Забужко сбивает с ног; ошеломляет, расплющивает бурей и натиском слов, аллюзий, ассоциаций, интеллекта, дара Божьего и сатанинского". Аминь. (5 Comments | Comment on this)

<< Previous Day

2001/12/02 [Calendar]

Next Day >>