flaass' Journal
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Tuesday, August 10th, 2004
Time |
Event |
10:38a |
Жжомбы Они не умеют подписываться, поэтому не могут появиться там, где требуется подпись. Но они могут выкладывать картинки, и даже на них присутствовать. Пояснения: 1. Место, где требуется подпись, выбрано наугад. 2. Джейсон Уэбли остался за кадром. Его успешно заменяет russkiy@lj. | 3:00p |
занимаем - тратим 1. Занимаем. Когда в кармане осталось полтора рубля, я пошел к другу занять денюжку. Это оказалось нелегко: его домашние ушли невесть куда и насколько, заперев дверь снаружи, а он не мог отпереть ее изнутри. Хорошая, железная дверь, без щелок по краям. Осознав это, стали денюжку сворачивать и пропихивать через замочную скважину. Нетрудное занятие, но очень сильно мешали неконтролируемые взрывы хохота.
2. Тратим. Альберт Швейцер, "Иоганн Себастьян Бах". Свежее переиздание старого перевода Друскина, исправленное и дополненное. Восторг. Все же не зря была вся эта перестройка. | 10:44p |
| 11:31p |
из Швейцера Название сборника церковных песнопений (Франкфурт, 1571): "Уличные песни, песни кавалеров и горцев, превращенные в христианские, моральные и добропорядочные, дабы искоренить со временем дурную и соблазнительную привычку петь на улицах, в полях и домах негодные безнравственные песенки, заменив их тексты душеспасительными и хорошими словами"
Объявить конкурс на новые слова к "ути-пути-муси-пуси-миленький-мой". |
|