6:02p |
Скандал с книгами Иваненко и Ильина Произошёл тут. Юрий Николаевич передал в Москву для продажи 200 книг девушке, известной в цыганском чате как Arnella. Книги девушка должна была продать на цыганской ёлке. Ёлка не состоялась, но штук 20 девушка продала. Нераспроданные книги Арнелла должна была вернуть до 25 января - до срока выплаты долгов типографии. Долг составляет 10 000 долларов. Юрию Николаевичу дали отсрочку на месяц (до 25 февраля), он должен отдать деньги. Чтобы иметь эти деньги, ему надо продать книги - ВСЕ, что у него есть (и то часть долга он будет покрывать из своего кармана). Чтобы продать ВСЕ книги, надо, чтобы они ВСЕ у него были, а их (часть) не возвращают. Типография грозится за неуплату поставить Иваненко (и скорей всего цыган вообще) в чёрный список на пять лет - это значит, что другие книги для детей на цыганском эти пять лет не будут выходить. Поскольку никто, кроме Иваненко и Ильина, этим не занимается, значит, книги будут не выходить не только на Украине, но и вообще.
Понятия не имею, как помочь в этой ситуации... Я могу перевести ему максимум 1000 рублей за этот срок...
Сейчас я попробую предложить необычную услугу. Я буду... продавать сказки, песни и анекдоты на цыганском. Виртуально. Собственного перевода. А также особо желающим - главы из грамматического справочника, написанного мной и никогда нигде не публиковавшегося (хотя кусочки текста из него вошли в учебник, который я ещё продолжу публиковать - если жадность не жмёт, желающие могут оплатить и этот труд).
Пожалуйста, оставляйте здесь заказы и пиарьте, кому жаль человека и цыганской детской литературы.
Мой Я.Кошелёк: 41001150031538
П.с. Можете придумывать и покупать у меня другие услуги... вплоть до постов на заданную тему... и что в голову придёт - посмотрим
UPD: Юрий Николаевич напомнил мне про "не верь, не бойся, не проси". Один принцип им был уже нарушен, и не стоит нарушать ещё один... Пиарить и заказывать не надо.
Не судьба, говорит.
П.п.с. Собственно, Юрию Николаевичу надо доскрести до отдачи долга ещё около 2 000 евро.
П.п.п.с. Я знаю, что ситуация маразматическая. Знаю. Это жизнь :(
П.п.п.п.с. По сообщениям информаторов - Арнела на самом деле дома. Даже если бы она была в больнице - у неё куча родственников, кто мог бы это сделать. Конфликт грозит перейти в межэтнический (одна сторона: сэрвы + котляры, другая - крымы), что вообще идиотизм, конечно, но опять же - жизнь. |