Grajo Che - July 19th, 2009 [entries|archive|friends|userinfo]
Гр.Ч.

[ userinfo | ljr userinfo ]
[ archive | journal archive ]

July 19th, 2009

политпросвет от РАО [Jul. 19th, 2009|09:19 pm]
[Current Mood | blank]

А вот, кому интересно - отрывок из новой формы договора с издательством, с благословения РАО.
Впрочем, не такой уж новой, бумажке уже год почти.

Скан )

Похоже, Вербицкий таки был прав насчёт того, что копирайт шагает бок о бок с политической цензурой.

Самое смешное, что это договор на издание русского перевода "Тартюфа". Любопытно, ежели эксперты найдут в произведении "призывы к насильственному свержению существующего строя", кого придётся привлекать - покойного Мольера или покойного переводчика? Судя по всему, всё-таки само издательство, иначе бы они так не страховались.

Почему-то не упомянуто "разжигание социальной розни".
Очень странно, я считаю.

кросспост в [info]anticopyright
LinkLeave a comment

navigation
[ viewing | July 19th, 2009 ]
[ go | Previous Day|Next Day ]