gwen ([info]gwen) wrote on June 7th, 2010 at 02:48 pm
Altered Carbon
上个月的科幻译文是在我五月忙起来之前的最后一天经过报摊无聊时买的,终于把长篇(还只有一半,另一半敬请期待下个月)看完了。很久没看科幻,但对这种科幻背景的侦探+Anti-hero男主角的设定一如既往的心水~~看点硬气直白的东西换换口味,最近看太多成田良悟和温习盖·里奇,从某种意义上来说,成田良悟的作品是跟盖·里奇的作品有很多共通之处:强调细节,繁多的角色,人物间密切的联系,绝妙的转折,还有只会编Happy ending....至于那些强大BT好青年,到了盖叔那里就变成强大BT好中年了……
以下是我喜欢AC的一部分原因,『比起"正义使者"更像个自我中心的"罪犯"』的装13男主角是另一部分。
↓这是一个女人说服一个男人去爱上逛街的言论
购物——在现实中购物——其实早在几个世纪前就可以淘汰了,如果他们愿意的话。人们,这个社会,他们早就具备了这样的技术水准。电子订单,虚拟超市,自动记帐。早就有这样的技术,但现实购物却一直没有消失。这说明了什么?说明人们喜欢逛街。这样的行为会让人产生一种满足感,满足人们植根于基因深处的需求。要知道,我们的祖先在石器时代的主要谋生手段就是打猎和采集,这样的生活方式早已深埋在我们心中。要知道,你日常家居用到的东西都可以网上订购,就算家里穷,廉价的快餐食物也都能送货上门,但你还是会专门来到闹市区买菜,在一些特色小店里淘宝。如果你不喜欢逛街,为什么还要弄这么麻烦?逛街购物时人与人之间交流互动的过程,可以锻炼你的判断力,满足你的占有欲,释放你探索世界的好奇心。你有这样的意愿天经地义。你要学会爱上这一过程。你可以坐飞机飞越太平洋,一滴水都不用沾,但这并不意味着你会忘记游泳的乐趣。学会快乐地购物吧。

↓这是类人机器人的研发就是蛋疼的言论
我想不通为什么这家军火店要用人形机器人做接待员。它明显不是为目前的用途设计的。在哈伦世界,你根本看不见任何人形机器人接待员。它们造起来成本太高,还不如用三维投影,甚至克隆体。绝大多数需要把机器人也设计成人形的工作岗位,不如直接用人来得方便。实事求是地讲,类人机器人本来就是一种高不成、低不就的产品,是两种截然相反的设计理念强行糅合的产物。如果想要高超的人工智能,那最好把人家老老实实地放在一部大型主机里;如果只是要它替你干一些粗活或者担负有危险的工作,那么就不要指望它有多聪明。我最后见到的一个类人机器人是专门剪枝松土的园丁。

↓这是两性言论
女人就是人类的全部。世界根本没男人什么事,男人就是女人的肌肉强化版和感觉弱化版,存在价值在于打仗和性交。对于男人而言,皮肤是一种屏障,一道保护层;对于女人,皮肤是她们与环境沟通的媒介。

↓这是危险言论。也就是书里的奎尔主义者的源祖
人人都他妈爱说,所谓私人恩怨,跟政治就是一回事.所以,如果有哪个白痴政客或大人物想要推行一项法令或政策,伤害到你或者你亲人朋友的利益,那就是私人恩怨.点燃你的怒火吧.永远不要指望法律可以为你伸张正义--它迟缓而冷酷,那是他们的正义,从头到尾都是.法律的铁拳只会砸在小人物身上;有权势的恶人却总能逃脱惩罚,轻松惬意,还要嘲笑你的无能.如果你想要正义,就从他们手里抢吧.这是私人恩怨,让他们血债血偿.你要竭尽所能,给他们造成最大的伤害.让他们知道你不好惹,下次他们就会认真对待你的意见.你必须做个危险人物.只要他们觉得你很危险,对你的态度就会大不一样.在他们眼里,世界上只有两种人:平等对手和小人物.他们会跟对手谈判,而小人物只会被他们肆意践踏.他们只会一次次地欺骗和侮辱那些小人物,折磨他们,践踏他们,虐杀他们,无休止地侮辱他们.然后宣称这就是生意,这就是政治,这就是世界的方式,这就是苦难的人生,这不是私人恩怨,因为世界本来如此.去他妈的,这就是私人恩怨!让他们血债血偿!——奎尔克里斯特·法尔科内《现在我需要知道的事情》


今天去看了显示器,Samsung 2370H看起来尊的很不错=o= 我真的不是三星托…………
loli还眼尖地看到music butterfly的专门店~~好可爱~~好想要~~淘宝上居然没有OTLOTLOTL
最近败家败太夸张……花钱的地方也多……要节制 =o=
 
( Read comments )
Post a comment in response:
From:
(will be screened)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
Message: