Начал смотреть "The Soviet story"
В самом начале сперва диктор, а затем - с кошмарным акцентом Буковский толкают благодарному еврозрителю откровенную "парашу" на тему того, что Ленин планировал вести классовую борьбу методом физического уничтожения враждебных классов. Почему-то ни авторы фильма, ни могучий историк Буковский не удосужились привести ссылку на соответсвующую цитату из Полного Собрания Сочинений...

Затем Буковский начинает перечислять враждебные классы - это, оказывается "интеллигенция, талантливые инжинеры ...". Очень странно, потому что ВИЛ тилихенцию-то конечно недолюбливал - но считал ее "попутчиками" в том смысле что она всегда будет служить победителю.

Дальше начинается самый жыр. Нам показывают некий написанный от руки документ и зачитывают по англицки - "расстрелять 100 кулаков, заложников, сделать так чтобы на сто миль окрест люди трепетали... Ленин"

Увы, тут создателям "Советской истории" не поперло - об документик переломали зубы еще в 90-е, поэтому полный его текст находится на расстоянии двух жмяков мышью по Яндексу:

Письмо В.В.Кураеву, Е.Б.Бош, А.Е.Минкину

                                   11.YIII. 1918г.

   В Пензу

Товарищи! Восстание пяти волостей кулачья должно повести к беспощадному подавлению. Этого требует интерес всей революции, иботеперь везде «последний решительный бой» с кулачьем. Образец надо дать.

1)     Повесить (непременно повесить, дабы народ видел) не меньше 100 заведомых кулаков, богатеев, кровопийц.

2)     Опубликовать их имена.

3)     Отнять у них весь хлеб.

4)     Назначить заложников – согласно вчерашней телеграмме.

 Сделать так, чтобы на сотни верст кругом народ видел, трепетал, знал, кричал: душат и задушат кровопийц кулаков.

 Телеграфируйте получение и исполнение.

                                                           Ваш Ленин.

   P.S. Найдите людей потверже.

Документ этот довольно известный жупел, но речь в нем, на самом деле, идет не о начале разнузданного красного террора, а о погашении подстрекаемых кулаками крестьянских восстаний в Пензенской губернии (сопровождавшихся массовыми убийствами и пытками продотрядовцев и активистов сельсоветов) и об обеспечении условий для проведения нормальной продразверстки. Разные авторы и источники приводят разные цифры - но в общей сложности тогда в Пензенской области было арестовано и расстреляно 13 - 17 кулаков, вот и весь массовый террор. Слова "найдите людей потверже"относятся также к сбору хлеба, а не к набору палачей со стальными нервами.

В общем, пока у Дюкова сжимаются от ненависти кулаки, я тут ржу как конь, потому что все это мы уже слышали и проходили во всех видах, начиная с 1989 года и создатели фильма явно мышей не ловят, по крайней мере - в области работы с документами.

Хорошо бы, кстати , сделать перевод фильма, дабы "дурость каждого была бы всем видна" (с)

з.ы. Я че-та не понял - на фотожыбы и компутерную графику у авторов фильма деньги были, а на то чтобы нанять нормальных переводчиков - не было, поэтому опрашиваемые историки пытаются говорить на вражьем самостоятельно,но делают это настолько убого, что пгнять их решительно невозможно.

И кстати у меня вопрос к знатокам - а что, подверстывать к хронике кадры из черно-белой "художки" - это нынче типа модно?

Ну усе

после слов

"Министерство иностранных дел было окружено танками и войсками НКВД и Сталин приказал "очистить синагогу" - я уже не знаю что и говорить. Без смеха это смотреть невозможно.

Если кто не понял - это они так отставку Литвинова описывают.