в интернетах есть места (сходу забыл, но найти несложно) где нэйтивы с удовольствием помогут и просто так. тебе нужно много на языке читать, и много болтать (и письменно, и устно; но сначала хотя бы письменно). большинство репетиторов, к сожалению, или считают, что надо учить какой-то академической ебале («а вот у нас 152 с половиной времени, давайте их зубрить!»), или не очень понимают, что клиенту надо (потому что клиент сам не знает).

а разговорную (ну, письменную ;-) практику можно получить на форумах для желающих изучить язык. там и поправят, и подскажут. да, вряд ли так получится сделать себе Красивый Литературный Штиль — но оно нафиг не надо. понимание же на слух можно поставить ютупчиком. всё бесплатно, и без напрягов с поиском на это времени, между остальными делами.