Олег
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Tuesday, January 19th, 2010
Time |
Event |
10:52a |
Если судить по публикациям Гуриева и Сонина, то РЭШ, извините - это такая "труба" или "лесопилка". Разница в том, что еще не найдено способа изымать деньги у нефти или бревен прямо во время их заготовки/добычи.
Что делает РЭШ? Отбирает талантливых абитуриентов, обучает из за их же счет по импортным стандартам на импортных учебниках, отравляет на дальнейшую "переработку" за рубеж, изредка покупая получившийся из них "готовый продукт". Оплата идет частично от студентов, частично из-за рубежа в разном виде, частично от российского бюджета, тоже в разном виде.
Это, конечно, лучше, чем ничего. Но вот много лет назад несколько небесталанный поэт Блок взялся организовывать переводы классики мировой литературы на русский язык. И несколько бедноватый госбюджет выделил на перевод, печать и распространение этих произведений потребные средства. Тот же Маршак был отправлен в Англию не на английском стихи писать, а делать переводы. И через полста лет советские выпускники высшей школы без проблем находили себе вполне самостоятельную работу в том числе за рубежом. И дипломы перезачитывали, в том числе несчастная "История КПСС" вполне шла за историческую науку. А , если и дальше будет все как сейчас, то нашим школьникам после получения неполного среднего образования учиться в России смысла не будет, разве что "для галочки". Потому как все равно переучиваться - на другом языке, на других авторах, на других источниках.
И эта "образовательная игла" поопаснее "нефтяной" будет.
УПД: с Маршаком я на какие-то старые грабли наступил... На досуге попробую разобраться. | 11:04a |
...между прочим.
Не видел ни у одного англоязычного автора ссылки на оригинальные работы Вебера. Отдельные статьи англоязычных авторов 20-30-х упоминает (из виденых мною ссылок) только Фукуяма, все остальные ссылаются на "классический" перевод 46-го года. А за ними на тот же перевод ссылаются, например, Виханский с Наумовым - хотя на русский Вебера переводили очень оперативно. Да и вообще у ВиН ссылки только на англоязычные источники, как же можно читать прямые переводы с немецкого или французского (не говоря уж про оригиналы)? Так что МГУ, как минимум, частично, та же самая "труба". | 11:22a |
| 5:02p |
| 5:13p |
| 5:31p |
| 6:19p |
| 7:34p |
| 8:40p |
Интересно - а можно подать заявление в ФАС на МГУ? Имя Ломоносова однозначно вводит потребителей в заблуждение. Не для того Михаил Васильевич русскую терминологию разрабатывал, чтобы ее хоронили прикрывшись его именем. | 9:13p |
Еще журнал для неторопливого и вдумчивого чтения и таких же разговоров: ninaofterdingen@lj | 9:43p |
Спасибо ninaofterdingen@lj за цитату Грубо говоря, в мире есть три типа людей. Первый тип это люди; их больше всего, и, в сущности, они лучше всех. Мы обязаны им стульями, на которых сидим, одеждой, которую носим, домами, в которых живем; в конце концов, если подумать, мы и сами относимся к этому типу. Второй тип назовем из вежливости "поэты". Они большей частью сущее наказание для родных и благословение для человечества. Третий же тип - интеллектуалы; иногда их называют мыслящими людьми. Они - истинное и жесточайшее проклятие и для своих, и для чужих. Конечно, бывают и промежуточные случаи, как во всякой классификации. Многие хорошие люди - почти поэты; многие плохие поэты - почти интеллектуалы. Но в основном люди делятся именно так. Не думайте, что я сужу поверхностно. Я размышлял над этим восемнадцать с лишним минут.Г.К. Честертон | 10:19p |
| 10:42p |
timur_aliev@lj: никакой инсайдерской информации у меня нет, чистая логика. Но если в отдельный Федеральный округ выделяются несколько регионов со сходным уровнем проблематики, то значит, полпред этого ФО будет решать как раз таки эти общие проблемы... В случае Северного Кавказа такой общей проблемой является как раз слабость экономики (все регионы дотационны). А значит Хлопонин, который как раз и является эффективным управленцем, способным поднять любую экономику, получается вполне подходящим для этого человеком. ... Те из проблем регионов Северного Кавказа, что требуется решать возможно силовыми методами, тем не менее, в каждом регионе имеют уникальную природу и нуждаются в уникальном решении. Иначе говоря, это не одна общая проблема. И решать это главы регионов должны каждый своим уникальным методом. Точечно, так сказать. Что с несиловиком Хлопониным, думаю, будет вполне возможно. ksonin@lj: Не исключено, что сегодняшнее назначение Александра Хлопонина - важный эпизод в политической жизни. Теперь в правительстве, на одновременно "расстрельной" и "катапультирующей" должности, есть человек из совершенно другой команды... Жалко, что он перестал быть губернатором - его взгляд на развитие высшего образования в крае мне показался на редкость адекватным. Боюсь, что в Северо-Кавказком федеральном округе образование не будет для него главным приоритетом... | 11:50p |
К вопросу о языке науки. Публикации первопопавшегося француза - нобелевского лауреата по экономике из французской вики. Ни одной статьи на английском не упомянуто[пардон, две из 32 - на английском]. ( Read more... )Надо уточнять, что в русской Вики у Гуриева не упомянута ни одна статья на русском? Зато есть книга "Мифы экономики: Заблуждения и стереотипы, которые распространяют СМИ и политики". (Кстати - над раздобыть, конечно; скана нет, конечно). ЗЫ: ...что не делает Гуриева менее профессиональным в экономике или высшем образовании. Просто пример отношения к своей стране. И то, что даже в экономике вполне можно писать работу на своем языке, также делая доступным перевод на английский. Последние работы Мориса Алле из списка - 2005 и 2007. | 11:57p |
|
|