Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ПЛАТОН Тифаретный ([info]hyperion)
@ 2010-04-04 20:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
В продолжение темы
Так, у меня тут мысля появилась.
Как известно, библейские имена архангелов имеют прямое значение на иврите. К примеру, Иегудиил  - "хвала Божия", Уриил — "свет Божий".
Так вот, я знаю, что у меня среди френдов есть полиглоты. Можно ли составить такое же имя из словосочетания "Нога Божия"?
А то "Мохнатый Шмель" уже устарело, явно не подходит к вознёсшемуся до небес ЧСВ потомственного постельничего.
Апдейт:
Благодаря неоценимой помощи [info]lord_k@lj имя найдено:
Раглиэль. В традиционном написании - Реглаил.
Такие дела.


(Добавить комментарий)


[info]lord_k@lj
2010-04-04 16:28 (ссылка)
Раглиэль. В традиционном написании - Реглаил.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2010-04-04 16:32 (ссылка)
Умер на месте.
Идеальное имя.
Спасибо.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yogsagot@lj
2010-04-04 21:11 (ссылка)
Эммммм, народ застыл в восторженном ожидании перевода "Жопы Хэнка" на иврит!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]z3000@lj
2010-04-04 16:59 (ссылка)
нечто эльфийское в этом есть

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2010-04-04 17:40 (ссылка)
Или джедайское.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]looder@lj
2010-04-04 17:51 (ссылка)
Язык сломаешь.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2010-04-04 18:28 (ссылка)
На то и божественность, что бы языки ломать.

(Ответить) (Уровень выше)

is it fine?
[info]is3@lj
2010-04-04 19:18 (ссылка)
Image

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: is it fine?
[info]pamupe_cc@lj
2010-04-04 19:20 (ссылка)
Да! Да! Да!

(Ответить) (Уровень выше)

афтоп
[info]limfatik@lj
2010-04-05 00:40 (ссылка)
рамочка, подскажи бложек яровратика

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: афтоп
[info]1000_chnik@lj
2010-04-05 09:09 (ссылка)
Ты жива еще, моя старушка?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: афтоп
[info]limfatik@lj
2010-04-05 16:34 (ссылка)
хихи

(Ответить) (Уровень выше)

Re: афтоп
[info]pamupe_cc@lj
2010-04-08 19:15 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: афтоп
[info]limfatik@lj
2010-04-09 01:19 (ссылка)
гут

(Ответить) (Уровень выше)


[info]o01eg@lj
2010-04-07 15:55 (ссылка)
А как на самом иврите будет выглядеть имя?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]pamupe_cc@lj
2010-04-08 19:15 (ссылка)
Это не ко мне:)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mc_draiff@lj
2010-04-12 14:08 (ссылка)
А чё, звучит красиво!!

(Ответить)