Осюсения разные... Я бы так не назвал - что немцы - юристы. Ежли по Канту судить - оно да, но есть ведь и другие немцы. Их даже больше... А на англичан согласен. Можно, конешно, и инженерами назвать. Тоже подойдет.

ну Гегель - у него половина философии - теория государства и права, да и само понятие философия права именно немцы и ввели
Фихте и Шеллинг - про этих трудно сказать, не читав
а Ницше вполне сойдёт за адвоката аппелирующего к суду присяжных
или Хаббермарс уныло выгораживающий модерн
так что если забыть на время про немецких романтиков - то вполне юристы