Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет ivanov_petrov ([info]ivanov_petrov)
@ 2012-02-21 10:14:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Популярные книги
Как ни крутись, для ориентации в далеких областях хороши популярные издания. Специальную литературу читать много затратнее. Конечно, она должна быть ясной и не врать, не чрезмерно искажать реальность, быть увлекательной - мало ли что. Трудный жанр.
Я читаю книгу Шимова об Австро-Венгрии и истории монархии Габсбургов, недавно прочел Плунгяна "Почему языки такие разные", ну и другие. Есть книги экстракласса, которые идут поверх барьеров интереса - Циммер о паразитах, Даймонд об истории. Еськов о палеонтологии.
Но литературы non fiction всё больше, очень трудно отыскивать действительно выдающиеся и современные вещи. Иной раз что возьмешь - а это переиздание книги 1951 года, да в такой области, где уже 80-е устарели. Или на английском - там прорва, все подряд читать - совсем невозможно, а быстро разобраться не так просто.
В первую очередь английские, конечно. На русском литература не такая огромная. Конечно, есть недооцененные шедевры. Я бы сказал, что для популяризации хорошо бы переиздать Панфилова об энтомологии, Камшилова об эволюции биосферы, Мейена о палеоботанике, некоторые статьи из замечательного двухтомника "Современная палеонтология". Но это крохи. А вот на английском?
К примеру, я не очень в курсе - вроде бы удивительной славой пользуется Эксле как историк средневековья, очень занимательные книги пишет и издано немногое. А сколько тех, кого я и не слышал?
Уважаемые дамы и господа, вы ведь читаете и каждый себе находит. Поделитесь, пожалуйста - что такого совершенно замечательного вышло на иностранных языках и хорошо бы и нам прочесть, если только знать.
Не стесняясь, напишите, если есть такие - скажем, по современной геологии, по плюм-тектонике - что есть выдающегося популярного, увлекательного? По сравнительной планетологии? Где-то есть в самом деле хорошая книга по вирусологии, чтобы популярная и на уровне 2000-х, а не ранее? Есть ли популярные работы по количественной мифологии, в стиле Березкина? Современные книги по антропологии, где бы рассказывалось на уровне баз данных - сопоставление обществ по учтенным признакам? Уже претендующие на некоторую точность исследования? Не переведен Этрен, что важно для истории науки, но он не популярный - а где популярно изложена фолк-таксономия? Ведь во многих науках в 90-е и далее произошли революции, изменились многие области биологии до неузнаваемости. совсем иной стала история науки - всякие куновские вещи стали совсем классикой. после этого много чего произошло - это есть в популярном виде, достойное прочтения с удовольствием?


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]kagury@lj
2012-02-21 04:36 (ссылка)
И как вам Плунгян? Давно хочу его почитать, но в бумажном виде не попадается пока на глаза.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]leonid_b@lj
2012-02-21 05:44 (ссылка)
http://www.findbook.ru/search/d0?ptype=1&pvalue=%CF%EE%F7%E5%EC%F3+%FF%E7%FB%EA%E8+%F2%E0%EA%E8%E5&r=0&s=1&viewsize=15&startidx=0 - никаких проблем.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kagury@lj
2012-02-21 05:52 (ссылка)
Спасибо, я не в том смысле, что не знаю, где заказать. Просто в локальных книжных нет, а хочется полистать, подержать в руках.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]leonid_b@lj
2012-02-21 05:54 (ссылка)
Вроде в "Циолковском" она всегда была - во всяком случае, я её там закупал в товарных количествах.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ivanov_petrov@lj
2012-02-21 09:40 (ссылка)
очень хорошая, профессиональная, короткая и ясная книга. в очень небольшом объеме - удивительно много чего удалось сказать.

но не соблюдено золотое сечение. Сверх-хорошими становятся книги, где не просто излагается материал науки, а к тому же есть личный интерес автора. если есть только этот интерес - это поток сознания, нечто философское, почти фейк, это не так интересно. Но без этого книга становится пресной. Насколько знаю, все особенно удачные книги сделаны именно так - излагается материал, талантливо и ясно, но у автора свой интерес, он ведет разговор немного наискосок

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nomen_nescio@lj
2012-02-21 14:38 (ссылка)
На мой лингвистический взгляд - одновременно слишком много лингвистики и слишком мало лингвистики. Среднее между Успенским и его же, Плунгяна, Введением в общую морфологию. Успенский - блестяще, Введение в общую морфологию - превосходно, а вот "Почему языки такие разные" попало между двух стульев.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kagury@lj
2012-02-22 02:54 (ссылка)
Спасибо. Тогда, пожалуй, стоит мне почитать сначала "Введение".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mdemm@lj
2012-03-02 07:09 (ссылка)
Книжка очень понравилась, хотя главы, на мой взгляд, не равноценны. Скажем, для не-специалиста утомительно слишком подробное перечисление семейств и типов языков по разным географическим зонам.

Но отдельные мысли производят встряску ума. Например, поданное почти как афоризм:
ключевое различие языков не в том, что на одних можно высказать что-то такое и так, что невозможно в точности перевести на другие (такой перевод-то как раз возможен),
а скорее в том, что они позволяют - или даже обязывают высказать от говорящего на данном языке.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kagury@lj
2012-03-02 07:26 (ссылка)
они позволяют - или даже обязывают высказать от говорящего на данном языке.
Интересное замечание. Недавно читала в Науке и жизни статью примерно на ту же тему. Смысл с водился к тому, что сами грамматические конструкции того или иного языка ставят говорящего в некие рамки. У меня, правда, такой подход вызывает некоторый скепсис, но тем не менее, что-то в этом есть.
Тем любопытнее прочитать Плунгяна.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mdemm@lj
2012-03-06 10:09 (ссылка)
+++
Смысл сводился к тому, что сами грамматические конструкции того или иного языка ставят говорящего в некие рамки.
+++
Именно. Только выражение "в некие рамки" скрывает интригу, которая здесь возникает. Скажем, в языках с развитой системой времен говорящий просто обязан указать конкретное время, в то время как в менее требовательных по этому пункту языках достаточно ограничиться каким-нибудь "общим" временем.

Напр., "я ушел" по-русски ничего не скажет о конкретной привязке на временной оси (просто - когда-то в прошлом), а на том же англ. необходимо будет указать - ушел только что, или вчера, или до какого-то др. действия и т.п.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bdag_med@lj
2012-03-07 03:50 (ссылка)
это и есть афоризм " “она определяет, какие аспекты того или иного опыта должны быть выражены”" http://abuss.narod.ru/Biblio/jacobson1.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mdemm@lj
2012-03-07 05:36 (ссылка)
Спасибо.
Вот как раз таких "вкусностей" в книжке Плунгяна хотелось бы побольше.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mdemm@lj
2012-03-15 21:59 (ссылка)
А вот эту книжку никто не читал?

Дмитрий Петров, Вадим Борейко. Магия слова. Диалог о языке и языках. М.:, ПрозаиК, 2011.

Из аннотации:
Сколько языков может знать человек? По крайней мере, столько, сколько людей вы знаете. Если вы наблюдательны и гибки в своем восприятии, вы сумеете понять язык каждого, кто вам повстречался, и стать понятным ему, не отступаясь от своего языка. Так считает один из авторов этой книги, филолог, переводчик, создатель уникальной психолингвистической методики ускоренного обучения иностранным языкам Дмитрий Петров. Его соавтор Вадим Борейко - журналист, замредактора Казахстанской газеты "Время" - записал их многочисленные беседы о языке, о его влиянии на жизнь каждого человека. Борейко на личном опыте убедился, как работает методика Петрова, и они вместе описали ее в этой книге.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kagury@lj
2012-03-16 02:34 (ссылка)
Описание любопытное.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -