jalynski's Journal

History

9th December 2013

6:02am: Геополитическое партнерство
Этак они своей длинной оранжевой мастью дотянутся и до нашего мизера..
10:10am: Недопереводчики пишут: "снежный шторм"
по-русски: буран, пурга, снегопад, метель, снежная буря.
Шторм - это больше на море.
Если так пойдет, то скоро будут писать "громовой шторм" вместо грозы.
Powered by LJ.Rossia.org