jalynski's Journal

8:28am: Новорусское малопонятное слово "родстер"
Вполне корректно переводится на традиционный русский язык как
"дороговище" или "дорогужас" (ужасдорог), при этом привнося и третье значение в оригинал "roadster".
Одна из марок "дороговищ" - "Фюррерари".

9:17am: Под окном опять проехала поливалка опавших листьев.
По какой-то причине московское начальство считает, что осенью на тротуаре не хватает воды.
Дворников не хватает, идиоты, ДВОРНИКОВ!
При этом, что есть толпа таджиков, что её нет, что моют лестницы, что нет - тарифы на жильё неубывающие.
Куда идут бабульки? Воруют непуганно.
Ну, за стабильность.

10:38am: Касательно нового уставного обращения на Украине,
припомнилось очевидное:
"когда в ТОВАРИЩАХ согласья нет.."
ПАНЫ сыграют вам квартет.

2:54pm: Порошенко решил,
что Полтораком ВС Украины будут управляться
в полтора раза лучше!

Фраза родилась в соавторстве с apocalapse@lj