|
|
Пишет Юсуф Файтонджи (![[info]](http://lj.rossia.org/img/userinfo.gif){kind=small} josephus)@ 2018-07-13 15:13:00 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
http://lj.rossia.org/users/tiphareth/21
Вот, практически невозможно поддерживать на C2 несколько иностранных в отрыве от среды, нужна практика. И страдает естественно активный словарный запас, с пассивным все легче.
Звонил недавно в израильский банк, и несколько раз почти вставлял испанские слова вместо ивритских. Потому что испанские приходят в голову первыми, и чтобы вспомнить ивритское слово нужно напрячься.
Вот, практически невозможно поддерживать на C2 несколько иностранных в отрыве от среды, нужна практика. И страдает естественно активный словарный запас, с пассивным все легче.
Звонил недавно в израильский банк, и несколько раз почти вставлял испанские слова вместо ивритских. Потому что испанские приходят в голову первыми, и чтобы вспомнить ивритское слово нужно напрячься.
