По телевизору показывают рекламу -- приходит чувак лет около 20 к маме и говорит -- мама, я нашёл, кто мне заплатит за мой колледж. И т.д. и т.п... мама улыбается, типа, молодец, сынок, и потом звезда и надпись U.S. Army.

А у нас не надо за колледж платить :) поэтому в армию берут всех, а не тех, кто захотел.

Через полчаса я выписываюсь из мотеля.

Ещё через час я еду в аэропорт.

Ещё через час я в аэропорту.

Ещё через два часа я лечу в Нью-Йорк.

Ещё через час я в Нью-Йорке.

Ещё через полтора часа я вылетаю в Москву. Это будет в полшестого вечера по местному времени.

Ещё через 10 часов, в воскресенье, 11 утра по московскому времени, я буду в Шереметьево-2.

Ещё через полчаса я буду дома. А вечером в тот же день я буду в бане.

It's a long long way home...