Shlimazl' External Memory - Post a comment
( Read Comments )
TimeText
11:37 am

[info]k_shlimazl

[Link]

Закрепилось. Даже у евреев:
שואה - (шоа) катастрофа, бедствие
הַשוֹאָה - (ha-шоа, с определенным артиклем) Катастрофа, Холокост.

Может быть, когда рождалось слово "катастрофа", "геноцид" еще не вошло в обиход.
А марсианин может подумать что угодно, но мы-то знаем, что слово значит, как Шалтай-Болтай :-)
Reply:
 
From:
(will be screened)
Identity URL: 
имя пользователя:    
Вы должны предварительно войти в LiveJournal.com
 
E-mail для ответов: 
Вы сможете оставлять комментарии, даже если не введете e-mail.
Но вы не сможете получать уведомления об ответах на ваши комментарии!
Внимание: на указанный адрес будет выслано подтверждение.
Username:
Password:
Subject:
No HTML allowed in subject
Message:



Notice! This user has turned on the option that logs your IP address when posting.
Powered by LJ.Rossia.org