Этимология слова Бог |
Этимология слова Бог | Feb. 21st, 2008 @ 12:35 pm  |
---|
Этимология слова Бог: «Бог. укр. бiг, род.п. бога, ст.-слав. богъ, болг. бог, ..етс. Родственно др.-инд. bhagas «одаряющий, господин, эпитет Савитара и второго из Адитья», …, Авест. baya «господь», «бог» от др.- инд. bhajati, bhajate «наделяет, делит».
Цит. По М. Фасмер «Этимологический словарь русского языка», В 4 т. Т.1: А-Д, 4-е изд., М.: Астрель:АСТ, 2007.
от apockrif@lj |
Cпасибо за цитирование.Вот еще Вам в коллекцию;) http://apockrif.livejournal.com/210599.htmlps А Будда Шакьямуни вошел в православные святцы под именем Св.царевча Иоасафа Индийского. Серьезно. зы2 Корень русских слов "пробуждаться", "будить" - от инд. "будда" - "пробужденный и т.п.", правда уже безотносительно Шакьямуни - будда в санскрите просто тот кто проснулся в духовном плане и если таковой - Вася, то можно сказать, вот, будда Вася:)
спасибо :) радует меня это пересечение культур, почему, не пойму :)
потому что это озвращает нас к единому пан-корню. roots,понимешь ли:)
когда-то на первом курсе филфака преподаватель рассказывал о теории того, что укр.язык пошёл от санскрита. потом не раз попадались труды на эту тему. отчего-то у меня такое чувство, что там немало истинных моментов. не стала бы утверждать, что таки весь пошёл. но этимологические игры время от времени радовали неожиданными результатами)
ну я не специалист, но, вроде убедительные теории, очень похоже. короче совпадения меня тоже радуют, и мне хочется верить что корни туда уходят и ноги отттуда растут :)
|
|
Top of Page |
Powered by LJ.Rossia.org |