kassian's Journal

Б. И. Ярхо. "Методология точного литературоведения"

Вышла вот такая замечательная книга: Б. И. Ярхо. Методология точного литературоведения: Избранные труды по теории литературы / Изд. подгот. М.В.Акимова, И.А.Пильщиков, И.М.Шапир / Под общей ред. М.И.Шапира. -- М.: Языки слав. культур, 2006. -- xxxii, 927 с.

Подарили экземпляр. Очень красивое получилось издание. Точнее, выдали авторский, т.к. там где-то внутри используются мои капители и минускулы к Академической гарнитуре, которые по неожиданной причине не попали в коммерческую библиотеку ПараТайпа и были потом переданы в подарок редакции "Филологики".

Аппарат составляем чуть ли не половину объема текста. По содержанию оценивать не берусь (хотя, зная Максима и Игоря, уверен, что всё на самом высоком филологическом уровне), но типографически издание (почти) образцовое (правда, есть у меня возражения по конкретным моментам, но не суть). Там используется прописная ижица для латинской цифры "V" и вообще много вкусностей.

Хорош указатель! При именах в скобках приводятся оригинальные написания. Франц., нем. -- это само собой. Но и арабские, еврейские, египетские и т.п. Вот это точный подход к материалу.

Правда, как донесла разведка, Вера Мильчина успела уже эту книгу как раз за указатель-то и обосрать (где-то в жж). Но тут мы с уважаемой Верой Аркадьевной не согласимся: не знаете вы евреицы или иероглифов, так нечего злобничать, хороший указатель, грамотный. Лучше по делу поругайте.