Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет Катя Америк ([info]katia)
@ 2011-09-29 08:27:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Поймите мух!
Говорит, между прочим, заведующий сектором ксенофобии института социологии РАН
Владимир Мукомель. Много букаф, но цитата чудесная:

Я хочу вам напомнить классическую поэму Уильяма Гогена: "Поймите мух", как
школьный коллектив, выброшенный на остров, внезапно создаёт своеобразный социум.

(это заслуга Эха Москвы, наверное, а не заведующего ксенофобией; но все равно хорошо)

по ссылке от [info]vadim_i_z@lj

(Добавить комментарий)


[info]xgrbml.livejournal.com
2011-09-29 10:36 (ссылка)
Аааа!!!

(Но виноват, разумеется, идиот, который писал транскрипт. Плюс тот, кто его (не) редактировал.)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 10:40 (ссылка)
да, скорее всего; добавила вот. но получилось-то как хорошо!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]xgrbml.livejournal.com
2011-09-29 10:43 (ссылка)
Хотя, кстати, поэма-то откуда?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 10:46 (ссылка)
ты хочешь сказать, что это должна быть картина?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 10:55 (ссылка)
Опера!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]xgrbml.livejournal.com
2011-09-29 11:32 (ссылка)
Я к тому, что слово "поэма" по ошибке услышать все-таки затруднительно, так именно этот ляп --- на совести говорившего.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 11:44 (ссылка)
Вроде бы завксенофобией сказал "новелла".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mochalkina
2011-09-29 10:53 (ссылка)
Лев Мудрый и адописцы почти так же прекрасны.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 11:24 (ссылка)
честно говоря, никак не вычислю, кто такие адописцы; но слово красивое получилось.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mochalkina
2011-09-29 14:41 (ссылка)
это примерно то же самое, что одописцы - но только очень страшные.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 22:52 (ссылка)
ага, я думала об одописцах, но втайне надеялась, что там
что-нибудь повеселее (слово "одописцы" все-таки дурацкое,
не то, что адописцы).

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l
2011-09-29 10:45 (ссылка)
Там на транскриптах вообще работают клинические идиоты, видимо, чьи-то дети. Тоже, думаю, клинических идиотов.
Не так давно с легкой конечности бывшего человека М. Соколова пошла гулять ссылка на транскрипт, в котором вместо "Архипелаг Гулаг Солженицына" сказано "Архипелаг Гулаг решил жениться". Так и висит, кстати, до сих пор.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 10:54 (ссылка)
На ком - умалчивают?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-09-29 10:57 (ссылка)
Умалчивают, но уточняют, что не получилось: вместо этого он "вышел в условиях очень жесткого времени".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 11:01 (ссылка)
это, кстати, тоже по крайней мере с мая висит, как я выяснила,
забив в гугл "Лев Мудрый и адописцы" из комментария Мочалкиной.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-09-29 11:16 (ссылка)
Сексизм! На самом деле, конечно, надо: "кружок Любы Мудрой".

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kramian.livejournal.com
2011-10-01 03:34 (ссылка)
А я не поняла, кто такие Лев Мудрый (такой вроде действительно был?) и адописцы, мне гугл не хочет ничего говорить. Забанил, не иначе :)
А что такое Алгебры Лжи, ты, конечно, знаешь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-10-02 01:39 (ссылка)
Лев Мудрый - это "любомудры"(кружок был такой, расшифровщик обозвал
кружком Льва Мудрого), а адописцы - "одописцы".

Алгебры Лжи очевидные. А ты вот знаешь, что такое "Сначала закажите
алгебраическую ОДУ"? Очень долго смеялась, когда увидела; не помню,
правда, где.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kramian.livejournal.com
2011-10-02 11:32 (ссылка)
Прекрасно :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 12:37 (ссылка)
Но вышел, надеюсь, замуж? Раз уж жениться не получилось?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-09-29 12:39 (ссылка)
В условиях ОЧЕНЬ жесткого времени он мог сам не понять, куда вышел.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 13:13 (ссылка)
Не вышло!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_p
2011-09-29 11:33 (ссылка)
причём, похоже, что эти дети уже ничего и не пишут, полагаясь на какую-нибудь программу распознавания речи.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-09-29 11:36 (ссылка)
Но из предложенных программой вариантов они беспроигрышно выбирают нужный!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]a_p
2011-09-29 11:38 (ссылка)
по-моему, считать, что они что-то выбирают - это уже идеализация.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 10:52 (ссылка)
Никогда, между прочим, не понимала мух! И жениться целому архипелагу! *в шоке*
Все рано, как в "Как важно быть серьезным" родиться в саквояже!

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]aculeata
2011-09-29 12:32 (ссылка)
>Никогда, между прочим, не понимала мух!

Ты ксенофоб.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 12:35 (ссылка)
Разоблачили...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 10:54 (ссылка)
А, еще видела цитату из каких-то американцев про статью Эмили Золя под названием "Джакузи".

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 11:05 (ссылка)
из американцев - в смысле, по-английски?
в легенды о новых русских тоже ведь хорошо вписывается.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 11:12 (ссылка)
Это какие-то суперобразованные новые русские в таком случае!
А цитата из книжки "Broken English", американская книжка.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]a_p
2011-09-29 11:35 (ссылка)
я, помнится, читал статью Пелевина с таким названием в нувель-обсерватёре (в номере была подборка к столетию выхода ж'аккюза. хм, десять лет прошло, а помню).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-29 11:37 (ссылка)
Конгениальность или плагиат? (название для критической статьи).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]a_p
2011-09-29 11:39 (ссылка)
постмодернизьм, однако.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]mochalkina
2011-09-29 14:55 (ссылка)
ого, вот это ход мысли!

Не сразу, не сразу можно догадаться. ;-)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]kreina57.livejournal.com
2011-09-30 09:40 (ссылка)
Ну, иностранцам, вероятно проще, дело Дрейфуса долго мусолят в школьной программе.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]avzel.livejournal.com
2011-09-29 14:59 (ссылка)
Исправили однако. Нет чтобы так и оставить всем на радость.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]katia
2011-09-29 22:53 (ссылка)
Типа общественный резонанс!

(Ответить) (Уровень выше)