kavery's Journal

Teodorico Pedrini
Попалась мне недавно запись нескольких сонат, написанных в 18 веке, в которых очень интересно сочетались традиции европейской и китайской музыки. Очень необычно все это слушать. Написал эту музыку Teodorico Pedrini (1671 – 1746).

Очень интересна судьба этого человека. Родился он в городе Фермо ( Fermo).В 1687 он стал монахом, а с 1698 года он вступил в Конгрегацию миссионеров в Италии. (Congregation of the Mission of Saint Vincent de Paul (Vincentian or Lazarists)). В 1702 году он был папой римским Климентом XI послан с миссией в Китай. Император пожелала иметь при дворе человека, который смог бы познакомить китайцев с европейской культурой, музыкой. Но перед Педрини стояли также задачи распространения христианства в Китае. В столицу Поднебесной, Пекин. Педрини смог добраться только через 10 лет! Так получилось, что корабль на котором он плыл попал в бурю, капитан решил поддаться ветру и добрался до мыса Горн, Педрини попал в Южную Америку. Оттуда он и пытался попасть в Китай все эти долгие годы. Педрини был тепло принят императором, который взял его под свое покровительство, поскольку некоторые придворные были настроены против европейца. Он не только сочинял музыку, но и дела музыкальные инструменты, в том числе 2 органа. В Китае он прожил всю оставшуюся жизнь, послужив трем , сменившим друг друга императорам.

Послушать сонаты можно тут.

Статьи о Теодорико Педрини (на аглийском)
Викпедия
С сайта Христианство в Китае.